トップページ ごあいさつ・教室案内 ORABC's英語教室 よくあるご質問 お問い合わせ

福岡市中央区桜坂のこども英会話教室(美川オーラゆき主催オーラビーシーズ英語教室)

ブログ

ORABC's英語教室TOP > ブログ > 英語の先生が見た先生オーラ

英語の先生が見た先生オーラ

日本ブログ村へ参加しています。よろしければクリックお願いします。

にほんブログ村 英語ブログ 子供英語教室へ

一緒にABC Workbookを作ったイトさんが
あるところで【著者に関して】というコメントをしていました。
短いコメントですが、
同業者の眼に映る自分を知る事が出来て嬉しかったので
シェアさせて頂きます。
(英文コメントの後に和訳を載せています)

【About the Authors】
Ora and Ito are good friends, have been teaching in Japan for 20 years. Both are eager to share their ideas and are also keen learners. Both mainly teach elementary school students. Ora prefers a natural method and Ito prefers a grammar-based method. One day Ito visited Ora’s school and was surprised when she saw Ora served tea to kindergarten students as a part of a class. Ora teaches English through everyday behavior. In the meantime, Ora was shocked to learn that Ito’s young students were able to pass the Eiken test so easily. Finding each other was meant to be.
【著者について】
オーラとイトはいい友達で、二人とも日本で20年間英語を教えています。お互いレッスンの意見を交換をし、勉強熱心でもあります。ふたりとも主に小学生を教えています。オーラは自然な方法で英語を教える事を好み、イトは文法に基づいた方法で教える事を好みます。ある日、イトがオーラの教室を見学に来た時に、レッスンの一部として子供たちにお茶を出すのを見てイトは驚きました。日常的な行いを通して英語を教えていたからです。その一方、オーラはイトの生徒たちが若いのに簡単に英検をパスする事を知り衝撃を受けます。ふたりが出逢ったのは運命だったのです。

そんなふたりが作ったABC Workbookについてはコチラ→☆クリック☆

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です